Showing posts with label recognizing people. Show all posts
Showing posts with label recognizing people. Show all posts

Monday, April 28, 2008

116

Imam Ali (a.s.) said:

Backbiting is the tool of the helpless.

Nahj-ul-balagh


L' Imâm Alî (que lui et sa famille soient bénis) dit:

La médisance c'est l' instrument de faible.

قال امیرالمومنین علیه السلام

الغيبة جهد العاجز

پشت سر ديگران بد گويي كردن، سلاح فرد ناتوان است


نهج البلاغه

Wednesday, March 19, 2008

99

Recognize people through their words

Imam Ali (a.s) said:

Speak so that you may be known, since man is hidden under his tongue (sayings).

Nahj-ul-balagha

L' Imâm Alî (que lui et sa famille soient bénis) dit:

Parlez pour qu' on vous connaisse, car l' homme est caché sous sa langue.




قال علی ابن ابی طالب علیه السلام
تکلموا تعرفوا فإنّ المرء مخبوء تحت لسانه
سخن بگویید تا شناخته شوید، براستی آدمی زیر زبان خود نهفته است
نهج البلاغه