Saturday, August 9, 2008

150

Imam Ali (a.s.):

Surely God has made it incumbent for the just leader that they should equal themselves with the weakest people, so that the poor and weak would not suffer humiliation.

Le Imam Ali:


Dieu a obligé les dirigeants vertueux à égaliser leurs vies à celles de plus pauvres de peuple, pour que la pauvreté de pauvre ne le rende ennuyé.





انّ الله فرض علی ائمة العدل ان یقدّروا انفسهم بضعفة الناس کیلا یتبیّغ بالفقیر فقره


خدا بر پیشوایان دادگر واجب کرده است(تا در زندگی) خود را با فقیرترین مردم همانند کنند (بسنجند) تا فقر فقیر او را ( به زحمت) و هیجان در نیاورد


نهج البلاغه کلام 209

No comments: